Однажды ночью над морем поднялась пустота, тяжелый сон окружил людей, а на утро весь остров покрылся белым мхом. И души людей тоже. Их волосы стали седыми. Только один мальчик родился на острове с тех пор, его звали Лоран. Первый огонек выбрал его. И только он один оказался способен победить судьбу.

Все жители Седого острова верили в Лорана, но лишь одна старенькая бабушка в белой шали не забывала рассказывать ему сказки. Бабушка верила, что однажды над островом подует ветер и принесет людям надежду.

Потом той бабушке пришло время умирать. Кошмар пришел пугать ее перед смертью, но Лоран прогнал его. Бабушка все ждала, что подует ветер, и перед самым концом ветер подул...