Обычные звери предпочитают отсыпаться в своих домиках и норках, когда над землею открываются врата Самайна, в наши дни носящего имя – Хэллоуин. Ведь это время, когда на землю выходит волшебство. Но черным кошкам бояться нечего, они всегда были любимыми спутниками ведьм и помощниками крошечных эльфов. Вот и наша кошка дождалась, пока заснут хозяева и через форточку выбралась на укрытую осенней ночью улицу.

Но волшебная ночь кельтского нового года таит в себе множество тайн, пугающих непосвященного зрителя. К примеру, из перехода одного года в другой, вечность может на одну ночь выпустить на землю тех, кто давно ее покинули. И первые, кого увидела кошка – были два скелета, державшихся за руку и куда-то идущих. Испуганная кошка спряталась и исподтишка подглядывала за ними. Сначала они прошли мимо спрятавшихся в тыквах волчат, и не стали их тревожить.

Потом подошли к чучелу, пугавшему ворон и – о ужас – чучело зашевелилось, и стало о чем-то с ними беседовать и в конце концов даже указало куда-то своей соломенной рукой.

И два скелета, сопровождаемые невидимой в темноте кошкой, отправились дальше и достигли развалин дома, совсем уж печального и ужасающего вида, старость посеребрила стены, а в выбитых окнах пауки сплели свою мерзкую паутину. Не нашедшая в волшебной ночи ничего приятного, кошка хотела, было, отправится домой, но вдруг…

… Над самой головой кошки что-то свистнуло и опустилось на землю. Это была молодая, рыжая ведьма, очень симпатичная и добрая на вид. В отличие от людей, кошки знают, что ведьмы бывают и добрые. И потеревшись о колени девушки, кошка попросила объяснить ей, что за странные события происходят на земле в эту ночь.

Тогда ведьма спрятала кошку в свой плащ и вскочила на метлу. И вместе, они полетели назад, обогнав время, что в ночь Хэллоуина – совсем не сложно. Они вернулись в ту самую минуту, когда кошка вылезла из окна и вновь встретили двух скелетов.

«Это влюбленные, – объяснила ведьма. – Они любили друг друга до самой старости и умерли в один день. Смерть не смогла их разлучить, и они до сих пор вместе. Они даже не заметили, как покинули этот мир. И каждый Самайн возвращаются. Встретить их – хорошая примета».

И ведьма с кошкой последовали за влюбленными. И увидели спрятавшихся волчат. «Это – оборотни – пояснила ведьма. - Их жизнь зависит от луны. По ночам, зверями, они любят друг друга, а с утра, людьми, забывают. Знают лишь, что видели прекрасный сон, и что жизнь их – пуста. Но сегодня ночь Самайна и может быть, для них свершится чудо, к тому же, они встретили призрак влюбленных, а это – хорошая примета.

«А чучело рядом с ними – сделано правнуками наших влюбленных, поэтому помнит дорогу к их старому дому, вот они и остановились спросить дорогу и поболтать о том, как весело живут их потомки»

И вот они, рассекая ночной воздух, проносятся над разваленным домиком, где влюбленные прожили долгую и счастливую жизнь и куда так любят возвращаться. Каждый раз, когда великие вечные врата дают им эту возможность.